世界をつなぐ、一本の電話から。

住居・通信・銀行口座開設・不動産問い合わせから、保育園の入園リスト確保までの遠隔サポート。プロジェクト単位での見積もりです。

• 外国人スタッフの赴任ロジ・オンボーディング
• 銀行・公共料金・携帯電話の開設
• 不動産物件の問い合わせ・候補絞り込み
• 保育園・学校・区役所への紹介電話
• ビザ更新・変更手続きに必要な書類収集

区役所・税務署対応、スケジューリング、契約書・通知書の翻訳まで。リモートでの会計士・弁護士・司法書士との連携も含め、ループを閉じます。

• カレンダー管理・敬語による日程調整
• 受信書類・契約書・通知書の英日翻訳
• 区役所・税務署・行政との連携
• 会計士・弁護士・司法書士との連絡
• 取引先オンボーディング・捺印手配・進捗管理

日本で認知を広げる外資系・外国人事業者向けの投稿、予約配信、コミュニティ管理です。キャプションの作成・日英翻訳、日本の読者に合わせたトーン調整、コメント・DMへの適切な日本語返信、コンテンツカレンダーの管理まで。貴社チームと連携し、代わりに判断するのではなく、確実に回します。

• バイリンガルキャプションの作成・投稿(日英)
• LinkedIn、X、Instagram、Facebookの予約配信
• 文化的に適切な日本語でのコメント・DM対応
• 貴社チームとの月次コンテンツカレンダー調整
• 日本市場向けプロフィールの設定・最適化

受信対応、取引先・行政・飲食店・会場・顧客への発信、伝言、貴社チームへの取り次ぎまで一括対応。お詫び電話、交渉電話、市役所への問い合わせ電話など、敬語の選択ひとつで一週間損する業務も代行します。

• お客様のニーズとアシスタントの空き状況に応じた柔軟な電話受付
• 取引先・行政・パートナーへの発信代行
• 飲食店・会場・出張の予約(予約困難店含む)
• 伝言を翌営業時間までに英語要約で共有
• 専用日本語電話番号(オプション)